Invierno 2012 en el Pais Vasco.

Invierno 2012 en Euskal Herria, tiempo frio, viento fuerte, inundaciones en Uztaritze, Ahurti, Gixune y Baiona.
En la alturas de Baigorri, un buitre se pregunta que es lo que va a poder comer hoy.
Grullas pasan el invierno en los bordes del rio Aturri / Adour.
Es tambien el momento en el que los marineros arreglan y preparan sus embarcaciones, esperando mejores tiempos.

2012ko negua Euskal Herrian, denbora hotza, haize azkarra , uholdeak Uztaritzen, Ahurtin, Gixunen edo Baionan.
Baigorrin gaindi, saia batek ez daki zer janen duen gaur.
Kurriloek negua pasatzen dute Aturiren bazterretan.
Denbora hontan, mariñelek ere beren ontziak konpontzen dituzte
Egun beroagoak itxoiten.